On ne débarque jamais totalement nu dans un pays d’accueil. On y arrive avec la tête pleine d’images, de récits, de fantasmes soigneusement composés par des décennies de littérature, de cinéma, d’Instagram et de bouche-à-oreille. S’expatrier, c’est d’abord découvrir un territoire qui existait déjà en nous, avant même d’y poser le pied. Cet écart, entre […]
Transformez le choc culturel en aventure d’équipe. Un article de Cécile Lazartigues-Chartier, consultante en interculturel, spécialiste du lien France-Canada à L’art et la manière – Conseil en interculturel et partenaire, pour l’accompagnement interculturel, de l’équipe de Canada Explorers. S’expatrier au Canada, c’est souvent la concrétisation d’un grand rêve nord-américain. Mais lorsque le projet individuel devient […]